1 00:00:20,883 --> 00:00:25,883 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:25,883 --> 00:00:30,883 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui 3 00:00:30,883 --> 00:00:33,363 ♪Surmonter les limites de la confusion♪ 4 00:00:33,523 --> 00:00:36,043 ♪ M'accrocher à ma vie face aux menaces de mort♪ 5 00:00:36,403 --> 00:00:39,323 ♪Je regarde cette nuit noire♪ 6 00:00:41,243 --> 00:00:44,043 ♪Jamais mon âme n'a été éteint ♪ 7 00:00:44,203 --> 00:00:46,843 ♪Avec cette passion♪ 8 00:00:47,043 --> 00:00:50,963 ♪Mon esprit grandit pour atteindre son plein potentiel ♪ 9 00:00:51,963 --> 00:00:54,803 ♪ Couper la montagne et l'océan à part ♪ 10 00:00:54,883 --> 00:00:57,203 ♪Répondre au véritable appel d'une épée♪ 11 00:00:57,323 --> 00:01:01,163 ♪Je suis l'élu dans ce monde turbulent♪ 12 00:01:02,363 --> 00:01:05,283 ♪Gardez mes distances avec le monde♪ 13 00:01:05,563 --> 00:01:08,123 ♪Qui peut comprendre ma solitude♪ 14 00:01:08,243 --> 00:01:11,203 ♪Une seule pensée, regardant en bas♪ 15 00:01:11,843 --> 00:01:14,363 ♪Lames dégainées, le gel vole partout ♪ 16 00:01:14,563 --> 00:01:17,123 ♪Une croyance qui traverse le monde♪ 17 00:01:17,203 --> 00:01:21,123 ♪Envolée vers le ciel, l'épée règne sur tout ♪ 18 00:01:22,443 --> 00:01:24,923 ♪ Traverser le pays avec une démarche ivre♪ 19 00:01:25,163 --> 00:01:27,723 ♪Je protégerai les gens chaque fois que j'en ai besoin ♪ 20 00:01:27,883 --> 00:01:31,843 ♪Au sommet du sommet, toi et moi bataille pour les meilleurs du monde ♪ 21 00:01:31,843 --> 00:01:34,723 [Réalisé par Chen Zhoufei] 22 00:01:40,163 --> 00:01:42,343 [Jeunesse fringante] 23 00:01:42,343 --> 00:01:45,693 [Basé sur "Zhou Munan's Série d'arts martiaux juvéniles"] 24 00:01:45,693 --> 00:01:49,043 [de fanqienovel.com et bkneng.com] 25 00:01:49,243 --> 00:01:52,043 [Épisode 19] 26 00:01:58,123 --> 00:01:58,923 L'épée Haoque. 27 00:02:04,363 --> 00:02:04,963 Vais-je pouvoir voir 28 00:02:05,003 --> 00:02:06,443 celui de la famille Xiao technique de l'épée impériale, 29 00:02:06,443 --> 00:02:07,083 la technique de l'épée Lieguo ? 30 00:02:07,883 --> 00:02:08,923 J'ai bien peur que non. 31 00:02:09,603 --> 00:02:10,443 Il n'est pas bon 32 00:02:10,443 --> 00:02:11,403 à la technique de l'épée Lieguo. 33 00:02:11,723 --> 00:02:13,043 Je connais une technique d'épée 34 00:02:13,043 --> 00:02:14,043 appelé la deuxième meilleure technique d'épée, 35 00:02:14,883 --> 00:02:16,323 et c'est ma propre création. 36 00:02:17,723 --> 00:02:19,003 À l'époque, je pensais 37 00:02:19,003 --> 00:02:19,923 que si je prétendais être le deuxième meilleur, 38 00:02:19,923 --> 00:02:21,563 personne ne prétendrait être le meilleur. 39 00:02:21,803 --> 00:02:23,043 Mais il ne pouvait toujours pas 40 00:02:23,043 --> 00:02:23,923 maîtrisez cela aussi. 41 00:02:24,643 --> 00:02:25,323 Alors il est rentré chez lui 42 00:02:25,323 --> 00:02:26,563 et a créé une autre technique d'épée, 43 00:02:26,683 --> 00:02:27,643 la troisième meilleure technique d'épée. 44 00:02:29,043 --> 00:02:29,483 C'est exact. 45 00:02:30,123 --> 00:02:31,483 La troisième meilleure technique d’épée. 46 00:02:32,083 --> 00:02:33,483 Parmi toutes les meilleures techniques d'épée, 47 00:02:33,683 --> 00:02:36,083 Le mien est juste derrière celui de M. Li, 48 00:02:36,563 --> 00:02:39,643 donc ma technique d'épée s'appelle la troisième meilleure technique d'épée. 49 00:02:40,603 --> 00:02:41,843 Tu l'appelles la troisième meilleure technique d'épée ? 50 00:02:42,483 --> 00:02:43,283 Bon. 51 00:02:43,563 --> 00:02:44,563 J'appelle mon style de combat 52 00:02:44,803 --> 00:02:46,083 "Battez-les tous". 53 00:03:06,203 --> 00:03:07,723 Il n'a que la huitième meilleure épée. 54 00:03:08,363 --> 00:03:09,923 Comment peut-il se comparer au pôle Wuji ? 55 00:03:34,803 --> 00:03:35,683 Baili Dongjun ! 56 00:03:36,003 --> 00:03:37,323 Ruofeng, je suis là ! 57 00:03:44,483 --> 00:03:44,843 Vous... 58 00:03:45,723 --> 00:03:46,443 Pourquoi es-tu venu ici ? 59 00:03:46,563 --> 00:03:46,963 Ruofeng, 60 00:03:47,443 --> 00:03:48,523 tu as appelé mon nom fort tout à l'heure 61 00:03:48,643 --> 00:03:49,083 me demander 62 00:03:49,083 --> 00:03:50,003 pour t'aider, non ? 63 00:03:50,923 --> 00:03:51,603 je t'ai appelé 64 00:03:51,683 --> 00:03:53,403 pour s'évader avec Maître ! 65 00:03:56,083 --> 00:03:56,923 Aucun de vous ne partira ! 66 00:04:00,523 --> 00:04:01,283 Arrêtez de vous battre ! 67 00:04:26,923 --> 00:04:28,563 Si vous avez moins de 30 ans, 68 00:04:28,763 --> 00:04:29,803 vous pourriez vous considérer comme invincible. 69 00:04:30,243 --> 00:04:31,643 Si vous avez plus de 30 ans, 70 00:04:31,723 --> 00:04:33,283 moins de dix personnes pourraient te vaincre 71 00:04:33,523 --> 00:04:35,603 et seulement trois personnes au maximum peut vous tuer. 72 00:04:36,163 --> 00:04:37,723 Je suis l'une des trois personnes. 73 00:04:38,483 --> 00:04:39,403 Mais je ne te tuerai pas. 74 00:04:39,923 --> 00:04:41,563 Je vais vous donner la réponse que vous cherchez, 75 00:04:42,043 --> 00:04:43,203 mais après ça, 76 00:04:43,283 --> 00:04:44,923 quel que soit mon disciple, 77 00:04:45,123 --> 00:04:47,123 Prince Langya de la ville de Tianqi, 78 00:04:48,083 --> 00:04:49,443 veut faire à l'avenir, 79 00:04:49,603 --> 00:04:50,523 tu dois l'aider. 80 00:04:54,363 --> 00:04:57,483 L'eau du grand fleuve vient du Ciel ! 81 00:05:29,923 --> 00:05:31,203 Vous voulez connaître la réponse ? 82 00:05:31,523 --> 00:05:33,803 Bien sûr, je vais vous donner la réponse. 83 00:05:34,723 --> 00:05:36,483 Je suis celui qui a dominé le monde 84 00:05:36,603 --> 00:05:37,603 depuis 30 ans 85 00:05:37,643 --> 00:05:39,243 sous l'Académie. 86 00:05:39,323 --> 00:05:40,163 Il y a 60 ans, 87 00:05:40,203 --> 00:05:41,203 C'était moi qui brandissais les épées flamboyantes et froides 88 00:05:41,323 --> 00:05:43,803 et vaincu Wei Changshu du célèbre manoir des épées, 89 00:05:43,883 --> 00:05:46,003 après quoi j'ai été connu en tant que divinité de l'épée Kunlun. 90 00:05:46,043 --> 00:05:47,003 Il y a 90 ans, 91 00:05:47,013 --> 00:05:49,013 vêtu de vêtements en lambeaux et armé d'une épée brisée, 92 00:05:49,043 --> 00:05:51,323 C'est moi qui ai exterminé la Secte Démoniaque. 93 00:05:51,403 --> 00:05:52,763 Il y a 120 ans, 94 00:05:52,763 --> 00:05:54,803 C'est moi qui buvais, qui vivais, 95 00:05:54,803 --> 00:05:56,763 et a créé la Technique Poésie-Épée 96 00:05:57,403 --> 00:05:58,363 avec la Divinité de la Poésie. 97 00:05:58,763 --> 00:06:00,523 Et pour répondre à ta question tu veux en savoir le plus, 98 00:06:00,603 --> 00:06:01,963 Il y a 150 ans, 99 00:06:02,803 --> 00:06:04,003 J'étais celui 100 00:06:04,043 --> 00:06:05,963 qui a fondé 101 00:06:06,443 --> 00:06:08,243 Baixiao Hall par moi-même. 102 00:06:08,603 --> 00:06:09,843 Un divin touché sur ma tête, 103 00:06:10,003 --> 00:06:11,603 et ainsi j'ai reçu une vie éternelle. 104 00:06:11,963 --> 00:06:14,043 J'ai maintenant plus de 180 ans. 105 00:06:14,203 --> 00:06:15,563 Je suis ton aîné. 106 00:06:16,083 --> 00:06:17,483 Comment oses-tu combattre ton aîné ? 107 00:06:18,523 --> 00:06:19,203 Absurde. 108 00:06:20,803 --> 00:06:21,323 Alors... 109 00:06:23,323 --> 00:06:24,843 Après tout, ça existe vraiment. 110 00:06:25,723 --> 00:06:27,283 Vous en avez déjà deviné la majeure partie, 111 00:06:27,323 --> 00:06:28,963 alors pourquoi cherchez-vous cette réponse ? 112 00:06:41,243 --> 00:06:42,003 je ne m'attendais pas 113 00:06:42,843 --> 00:06:43,563 cette immortalité 114 00:06:43,563 --> 00:06:44,523 existerait dans ce monde. 115 00:06:59,203 --> 00:07:00,243 Il n'y a rien de tel 116 00:07:00,283 --> 00:07:02,043 comme l'immortalité dans ce monde. 117 00:07:03,323 --> 00:07:04,443 N'importe quoi dans ce monde 118 00:07:04,443 --> 00:07:06,283 est voué à revenir quelque part. 119 00:07:07,123 --> 00:07:08,963 C'est juste que j'ai été piégé dans le monde des mortels... 120 00:07:12,643 --> 00:07:13,563 depuis trop longtemps. 121 00:08:09,083 --> 00:08:09,763 Ruofeng. 122 00:08:10,643 --> 00:08:11,803 Est-ce que mes yeux me trompent ? 123 00:08:12,963 --> 00:08:13,523 Est-ce... 124 00:08:14,123 --> 00:08:15,083 Est-ce notre maître ? 125 00:08:16,723 --> 00:08:17,403 Pourquoi a-t-il l'air 126 00:08:17,403 --> 00:08:18,443 aussi jeune que je le suis maintenant ? 127 00:08:19,403 --> 00:08:20,283 Notre maître 128 00:08:21,163 --> 00:08:22,723 est comme son nom. 129 00:08:23,603 --> 00:08:24,443 Changsheng, [* Allumé : immortel] 130 00:08:25,283 --> 00:08:26,003 un immortel. 131 00:08:45,203 --> 00:08:46,283 Vous avez déjà trouvé 132 00:08:46,323 --> 00:08:47,243 la réponse que vous cherchez. 133 00:08:47,963 --> 00:08:49,563 N'oublie pas 134 00:08:50,403 --> 00:08:51,323 ma petite faveur. 135 00:08:51,723 --> 00:08:52,403 Mais, salle Baixiao 136 00:08:52,403 --> 00:08:53,683 n'interfère jamais dans les affaires du tribunal. 137 00:08:54,603 --> 00:08:55,003 C'est la règle 138 00:08:55,003 --> 00:08:56,203 fixé par notre fondateur, n'est-ce pas ? 139 00:08:57,723 --> 00:08:59,043 Je te demande de l'aider, 140 00:08:59,483 --> 00:09:01,163 pas la salle Baixiao. 141 00:09:01,283 --> 00:09:01,963 D'ailleurs, 142 00:09:02,323 --> 00:09:04,003 Je suis le fondateur. 143 00:09:08,803 --> 00:09:09,723 Tu as vu 144 00:09:10,643 --> 00:09:11,603 ce que tu voulais voir. 145 00:09:13,363 --> 00:09:14,883 Notez-le dans les archives de Baixiao Hall, 146 00:09:15,283 --> 00:09:17,203 mais ne le laissez à personne d'autre. 147 00:09:17,723 --> 00:09:18,283 Comprendre? 148 00:09:19,603 --> 00:09:20,083 Je... 149 00:09:21,643 --> 00:09:22,243 Non. 150 00:09:22,923 --> 00:09:23,403 Ancien. 151 00:09:26,123 --> 00:09:26,963 Je comprends. 152 00:09:28,803 --> 00:09:30,923 Puisque nous avons à peu près le même âge maintenant, 153 00:09:31,203 --> 00:09:33,003 tu n'es pas obligé de m'appeler Elder. 154 00:09:33,203 --> 00:09:34,643 Cela me fait paraître vieux. 155 00:09:36,883 --> 00:09:37,283 Vous pouvez partir maintenant. 156 00:09:41,803 --> 00:09:42,723 Je vais alors prendre congé. 157 00:09:43,043 --> 00:09:44,483 Si jamais tu reviens à Tianqi, 158 00:09:45,203 --> 00:09:46,483 visitez la salle Baixiao. 159 00:09:56,843 --> 00:09:57,643 Xiao Ruofeng. 160 00:09:59,123 --> 00:09:59,843 Oui, Maître. 161 00:10:04,363 --> 00:10:04,963 Maître. 162 00:10:05,763 --> 00:10:08,003 Alors votre vrai nom est Ji Changsheng ? [*Ji et le poulet ont le même son] 163 00:10:09,003 --> 00:10:10,243 Quel genre de nom est-ce ? 164 00:10:10,323 --> 00:10:11,043 Tu pourrais aussi bien m'appeler 165 00:10:11,043 --> 00:10:12,123 Gou Changsheng. [*Gou veut dire chien] 166 00:10:16,523 --> 00:10:17,603 Quand j'étais jeune, 167 00:10:18,003 --> 00:10:19,603 Je ne m'attendais pas à devenir immortel. 168 00:10:21,083 --> 00:10:23,203 Mon vrai nom est Ji Huxie. 169 00:10:24,843 --> 00:10:26,203 Mon successeur que tu as vu plus tôt 170 00:10:26,523 --> 00:10:27,843 est aussi fort que je l’étais à l’époque. 171 00:10:28,323 --> 00:10:29,483 Avec son aide, 172 00:10:29,963 --> 00:10:30,843 tu as une meilleure chance 173 00:10:31,323 --> 00:10:32,723 d'assurer le trône. 174 00:10:35,603 --> 00:10:36,523 Ce jeune homme à Tianqi 175 00:10:36,603 --> 00:10:38,323 qui se bat avec une lance 176 00:10:38,603 --> 00:10:39,483 est assez impressionnant aussi. 177 00:10:40,523 --> 00:10:42,083 Quant à celui qui se tient là derrière, 178 00:10:42,723 --> 00:10:44,003 oubliez-le. 179 00:10:45,083 --> 00:10:46,483 Il est trop spécial. 180 00:10:47,963 --> 00:10:48,723 Je comprends. 181 00:10:54,483 --> 00:10:56,323 Très bien, vous pouvez aussi partir maintenant. 182 00:10:57,003 --> 00:10:58,003 Il y a un endroit où je dois aller. 183 00:10:58,243 --> 00:10:59,883 Je t'écrirai une lettre. 184 00:11:00,363 --> 00:11:01,323 Si tu veux, 185 00:11:02,003 --> 00:11:03,243 vous pouvez nous rejoindre. 186 00:11:04,003 --> 00:11:06,243 Qui sait, nous pouvons avoir 187 00:11:07,763 --> 00:11:08,483 une tournée de boissons. 188 00:11:12,363 --> 00:11:13,003 Maître. 189 00:11:14,483 --> 00:11:15,483 Y avait-il une vérité 190 00:11:16,203 --> 00:11:18,523 dans ce que tu as dit plus tôt ? 191 00:11:20,123 --> 00:11:21,123 Pourquoi est-ce que je me sens 192 00:11:21,603 --> 00:11:22,723 que cela pourrait être 193 00:11:24,083 --> 00:11:25,443 la dernière fois que je te vois ? 194 00:11:26,083 --> 00:11:27,483 Es-tu un idiot ? 195 00:11:30,603 --> 00:11:32,323 Quand t'ai-je déjà trompé ? 196 00:11:32,483 --> 00:11:34,203 Tu ne me fais tout simplement pas confiance. 197 00:11:35,003 --> 00:11:35,643 Je te l'ai dit 198 00:11:35,643 --> 00:11:37,003 que j'ai bu avec la Divinité de la Poésie, 199 00:11:37,083 --> 00:11:37,643 et toi 200 00:11:37,643 --> 00:11:38,883 tu as tourné le dos et roulé des yeux. 201 00:11:39,243 --> 00:11:40,243 Tu penses que je n'ai pas remarqué ? 202 00:11:42,763 --> 00:11:43,243 D'accord. 203 00:11:44,483 --> 00:11:45,603 J'espère que cette fois, 204 00:11:46,203 --> 00:11:47,483 vous ne nous bluffez pas. 205 00:11:50,003 --> 00:11:50,843 Adieu. 206 00:12:04,243 --> 00:12:05,323 Baili Dongjun. 207 00:12:07,643 --> 00:12:08,243 Maître. 208 00:12:20,483 --> 00:12:21,363 Maître, ne bougez pas. 209 00:12:21,723 --> 00:12:22,843 Vous ne bougez pas. 210 00:12:28,683 --> 00:12:29,803 Aide-moi à retourner à la voiture. 211 00:12:30,403 --> 00:12:30,963 Oui, Maître. 212 00:12:34,443 --> 00:12:35,083 Porte-moi sur ton dos. 213 00:12:46,643 --> 00:12:47,403 Oncle martial Baili, 214 00:12:48,803 --> 00:12:50,403 pourquoi M. Li est-il devenu jeune ? 215 00:12:51,323 --> 00:12:52,123 Revenons d'abord à la voiture. 216 00:12:59,113 --> 00:13:00,043 Que lui est-il arrivé ? 217 00:13:02,963 --> 00:13:04,763 Ji Ruofeng avait raison. 218 00:13:05,843 --> 00:13:06,883 je perds 219 00:13:06,883 --> 00:13:08,363 toute ma force intérieure. 220 00:13:09,003 --> 00:13:11,723 Dommage qu'il soit arrivé en retard 221 00:13:12,363 --> 00:13:13,003 et je n'ai pas pu être témoin 222 00:13:13,043 --> 00:13:15,443 un spectacle si magnifique. 223 00:13:18,723 --> 00:13:21,003 Maintenant, même vous pouvez facilement 224 00:13:21,803 --> 00:13:23,323 tue-moi, 225 00:13:24,123 --> 00:13:26,523 le meilleur artiste martial du monde. 226 00:13:27,323 --> 00:13:28,843 Que se passe-t-il exactement ? 227 00:13:29,523 --> 00:13:30,923 Que se passe-t-il? 228 00:13:31,523 --> 00:13:33,003 Tu le sauras un jour. 229 00:13:34,723 --> 00:13:36,283 Ne t'inquiète pas pour moi. 230 00:13:37,203 --> 00:13:38,883 Je me sens juste un peu faible. 231 00:13:39,363 --> 00:13:40,283 Je ne meurs pas. 232 00:13:40,523 --> 00:13:41,323 Maintenant, 233 00:13:42,363 --> 00:13:44,723 Je veux juste dormir un peu. 234 00:13:50,603 --> 00:13:51,283 Maître, 235 00:13:51,483 --> 00:13:52,323 ne dors pas. 236 00:13:52,523 --> 00:13:53,763 Alors tu ne te réveillerais jamais. 237 00:14:01,963 --> 00:14:03,043 En ce moment, tout ce que je veux 238 00:14:03,083 --> 00:14:04,483 c'est bien dormir. 239 00:14:04,483 --> 00:14:06,043 Maître, croyez-moi. 240 00:14:06,163 --> 00:14:07,043 Vous ne pouvez pas vous endormir. 241 00:14:07,163 --> 00:14:08,403 Crois-moi. 242 00:14:09,563 --> 00:14:11,203 Ce n'est pas la première fois. 243 00:14:14,803 --> 00:14:17,083 Dirigez-vous simplement vers l'ouest 244 00:14:17,483 --> 00:14:19,203 et je serai réveillé le matin. 245 00:14:21,443 --> 00:14:22,683 S'il vous plaît, faites-moi cette faveur. 246 00:14:25,323 --> 00:14:25,923 Maître. 247 00:14:30,323 --> 00:14:30,803 Maître. 248 00:14:31,443 --> 00:14:32,963 [Nanjué] 249 00:14:32,963 --> 00:14:33,883 Avez-vous entendu? 250 00:14:34,283 --> 00:14:35,803 Le Démon de la Pluie et son disciple 251 00:14:35,883 --> 00:14:36,883 avoir voyagé environ la moitié de Nanjue. 252 00:14:37,883 --> 00:14:38,603 Ce démon 253 00:14:38,603 --> 00:14:40,243 semble se diriger 254 00:14:40,403 --> 00:14:41,443 au lac Dongyue 255 00:14:41,763 --> 00:14:43,003 pour défier une divinité de l'épée. 256 00:14:43,443 --> 00:14:44,963 J'ai entendu beaucoup de maîtres d'arts martiaux 257 00:14:44,963 --> 00:14:45,563 y ont été. 258 00:14:45,883 --> 00:14:47,923 À l'époque, la divinité de la poésie pouvait tuer un homme tous les dix pas qu'il faisait 259 00:14:47,963 --> 00:14:49,083 sans aucune trace à trouver pour mille li. 260 00:14:49,483 --> 00:14:50,443 Maintenant, le Démon de la Pluie 261 00:14:50,563 --> 00:14:51,643 garde son épée au fourreau, 262 00:14:51,723 --> 00:14:52,683 voyager loin juste pour se battre. 263 00:14:52,883 --> 00:14:53,603 je me demande 264 00:14:53,643 --> 00:14:54,843 s'il deviendra une future légende. 265 00:14:55,483 --> 00:14:57,643 Comme c'est littéraire de votre part. 266 00:14:59,243 --> 00:15:00,723 Mais j'ai entendu 267 00:15:01,163 --> 00:15:02,563 que le Démon de la Pluie 268 00:15:02,923 --> 00:15:04,443 a contrecarré les attaques tout au long de son voyage, 269 00:15:04,923 --> 00:15:06,723 mais il n'a jamais tué aucun de ses agresseurs. 270 00:15:06,763 --> 00:15:07,763 Seulement combattre, et non tuer ? 271 00:15:08,723 --> 00:15:10,203 Ce démon a-t-il vraiment changé ? 272 00:15:12,723 --> 00:15:13,243 Allez. 273 00:15:13,243 --> 00:15:14,043 Maître, vous entendez ça ? 274 00:15:14,643 --> 00:15:15,163 Tu remues 275 00:15:15,163 --> 00:15:16,363 pas mal de brouhaha. 276 00:15:16,883 --> 00:15:18,843 Il ne reste plus qu'à mettre un drapeau sur toi 277 00:15:18,963 --> 00:15:21,323 qui dit : "Le Démon de la Pluie est là". 278 00:15:22,803 --> 00:15:23,403 Mais, Maître, 279 00:15:24,363 --> 00:15:25,483 si ça continue, 280 00:15:25,923 --> 00:15:27,363 es-tu sûr que nous ne mourrons pas d'épuisement 281 00:15:27,683 --> 00:15:28,403 avant d'atteindre le lac Dongyue ? 282 00:15:29,323 --> 00:15:31,043 Avant de tuer quelqu'un, vous devez aiguiser votre épée. 283 00:15:48,163 --> 00:15:48,643 Qu'est-ce que c'est? 284 00:15:50,963 --> 00:15:52,203 C'est ce vieux con, Chen. 285 00:15:53,643 --> 00:15:55,323 C'est le Démon de la Pluie. 286 00:15:56,083 --> 00:15:58,163 Ouais, va te cacher dans les bois. 287 00:15:59,043 --> 00:16:00,203 Je vais le combattre. 288 00:16:00,403 --> 00:16:02,643 Est-il puissant ? 289 00:16:03,483 --> 00:16:06,363 Il est connu sous le nom d'Ancien Tianxuan, Le maître des arts martiaux de Nanjue. 290 00:16:06,683 --> 00:16:08,843 Ce serait si facile pour lui de te tuer. 291 00:16:09,523 --> 00:16:10,323 Il n'est toujours pas à la hauteur de toi, alors. 292 00:16:11,163 --> 00:16:12,323 Ce serait beaucoup plus facile pour vous de faire ça. 293 00:16:20,603 --> 00:16:21,683 Démon de la pluie. 294 00:16:22,283 --> 00:16:24,683 Cela fait sept ans 295 00:16:24,683 --> 00:16:25,843 depuis notre dernière rencontre. 296 00:16:26,003 --> 00:16:27,643 Vous êtes un maître des arts martiaux 297 00:16:28,163 --> 00:16:29,563 et je suis une divinité épée démoniaque. 298 00:16:30,723 --> 00:16:32,043 Si nous battre est la seule chose que nous pouvons faire, 299 00:16:32,963 --> 00:16:33,723 autant ne pas se rencontrer. 300 00:16:34,923 --> 00:16:36,643 Tenez compte de mes conseils. 301 00:16:37,443 --> 00:16:38,363 Revenir. 302 00:16:39,243 --> 00:16:40,923 Pour qui te prends-tu ? 303 00:16:41,443 --> 00:16:43,163 Qui es-tu pour me convaincre ? 304 00:16:45,323 --> 00:16:47,603 Li Changsheng tiendrait-il compte de vos conseils ? 305 00:16:48,523 --> 00:16:50,483 J'ose même combattre Li Changsheng. 306 00:16:51,283 --> 00:16:52,723 Pour qui penses-tu être 307 00:16:52,763 --> 00:16:54,443 pour me donner des conseils ? 308 00:16:55,363 --> 00:16:58,203 Vous avez gagné des combats, mais pas tuer. 309 00:16:59,483 --> 00:17:00,763 Vous comptez sur les forces naturelles 310 00:17:01,163 --> 00:17:02,563 comme l'eau, les fleurs 311 00:17:02,963 --> 00:17:04,443 et part se battre, 312 00:17:04,723 --> 00:17:06,883 mais vous n'avez pas utilisé votre épée. 313 00:17:08,603 --> 00:17:11,123 Vous stockez votre épée qi, n'est-ce pas ? 314 00:17:11,683 --> 00:17:12,963 Quand tu as assez de qi d'épée 315 00:17:13,123 --> 00:17:14,723 and murderous intent, 316 00:17:15,043 --> 00:17:16,523 un seul coup de ton épée 317 00:17:17,763 --> 00:17:19,963 serait suffisant pour bouleverser le monde. 318 00:17:20,523 --> 00:17:21,603 Pensez-vous 319 00:17:21,643 --> 00:17:23,163 that you're clever 320 00:17:24,083 --> 00:17:25,523 et que tu peux voir les choses 321 00:17:26,403 --> 00:17:28,043 other people can't see? 322 00:17:29,123 --> 00:17:31,203 If I attack you, 323 00:17:32,363 --> 00:17:34,683 can you guarantee que tu n'auras pas à dégainer 324 00:17:34,683 --> 00:17:35,803 your Mystic Wind Sword? 325 00:17:36,563 --> 00:17:37,763 Si tu dégaines ton épée maintenant, 326 00:17:38,563 --> 00:17:39,403 all the sword qi 327 00:17:39,403 --> 00:17:41,443 that you've been storing 328 00:17:42,403 --> 00:17:43,763 would go to waste. 329 00:17:47,243 --> 00:17:49,483 You old geezer. 330 00:17:50,163 --> 00:17:51,283 You haven't been wasting 331 00:17:52,163 --> 00:17:53,803 toutes ces années de vie après tout. 332 00:17:55,883 --> 00:17:57,323 Toutes ces années, 333 00:17:57,483 --> 00:17:59,043 Beili compte sur M. Li 334 00:17:59,243 --> 00:18:01,163 pour dominer Nanjue. 335 00:18:01,643 --> 00:18:03,363 C'est vrai que les arts martiaux de Nanjue 336 00:18:03,523 --> 00:18:05,403 Je ne peux pas me comparer à celui de Beili. 337 00:18:06,043 --> 00:18:06,963 Si vous 338 00:18:07,403 --> 00:18:10,883 insistez pour combattre Yan Lingxia, 339 00:18:11,203 --> 00:18:12,523 peu importe qui gagne, 340 00:18:13,643 --> 00:18:17,523 vous êtes tous les deux voués à subir des dégâts. 341 00:18:18,843 --> 00:18:21,003 Les arts martiaux de Nanjue sera dans une situation précaire. 342 00:18:21,363 --> 00:18:22,083 Ainsi, 343 00:18:22,163 --> 00:18:24,083 tenez compte de mes conseils. 344 00:18:26,403 --> 00:18:27,763 Revenir. 345 00:18:29,123 --> 00:18:31,803 Vous utilisez Nanjue comme excuse pour m'arrêter ? 346 00:18:33,923 --> 00:18:36,443 Nanjue ne signifie rien pour moi. 347 00:18:37,163 --> 00:18:38,563 Quiconque m'arrête 348 00:18:39,843 --> 00:18:41,003 mourra entre mes mains. 349 00:18:41,563 --> 00:18:43,203 Si tu m'attaques, Je vais dégainer mon épée. 350 00:18:44,203 --> 00:18:45,563 Et quand je dégaine mon épée, 351 00:18:46,803 --> 00:18:48,083 tu mourras. 352 00:18:52,643 --> 00:18:53,203 Pourquoi? 353 00:18:54,283 --> 00:18:54,843 Effrayé? 354 00:18:57,083 --> 00:18:58,883 Ne pense pas qu'être vieux 355 00:18:59,003 --> 00:19:00,443 vous donne la hauteur morale 356 00:19:00,483 --> 00:19:01,483 pour me rabaisser. 357 00:19:02,163 --> 00:19:03,563 Des gens comme toi 358 00:19:05,403 --> 00:19:07,483 Il ne devrait même pas être en vie maintenant. 359 00:19:10,203 --> 00:19:11,323 Alors 360 00:19:11,843 --> 00:19:13,723 tu vas contre toute attente ? 361 00:19:14,803 --> 00:19:15,883 Juste pour le titre 362 00:19:16,363 --> 00:19:19,003 du meilleur artiste martial du monde ? 363 00:19:57,243 --> 00:19:58,163 A partir d'aujourd'hui, 364 00:19:58,923 --> 00:19:59,923 Ancien Tianxuan 365 00:20:00,843 --> 00:20:02,483 n'est rien de plus qu'un vieux bonhomme. 366 00:20:56,323 --> 00:20:56,923 Bonjour, M. Li. 367 00:21:00,003 --> 00:21:00,403 Matin. 368 00:22:00,523 --> 00:22:01,403 Hier, 369 00:22:01,443 --> 00:22:03,763 J'étais toujours le meilleur artiste martial dans le monde. 370 00:22:05,323 --> 00:22:06,243 Et aujourd'hui, je ne peux même pas 371 00:22:06,243 --> 00:22:07,243 cueillir un fruit sur une branche d'arbre. 372 00:22:12,803 --> 00:22:14,363 Ça sent bon. 373 00:22:29,483 --> 00:22:31,003 Maître, vous êtes réveillé ? 374 00:22:35,883 --> 00:22:36,603 Vous vous entraînez ? 375 00:22:55,203 --> 00:22:57,043 Ces fruits sentent si bon. 376 00:23:04,243 --> 00:23:05,803 Quel doux parfum. 377 00:23:10,203 --> 00:23:11,323 Oncle martial Baili, que fais-tu ? 378 00:23:15,843 --> 00:23:16,523 Avoir quelques fruits. 379 00:23:18,643 --> 00:23:19,203 C'est l'heure du petit déjeuner. 380 00:23:23,963 --> 00:23:24,643 C'est l'heure du petit-déjeuner, Maître. 381 00:23:42,163 --> 00:23:42,723 Quoi? 382 00:23:44,043 --> 00:23:45,083 Tu manges 383 00:23:45,723 --> 00:23:46,923 sans moi ? 384 00:23:53,123 --> 00:23:54,003 Ici, Maître. 385 00:23:55,523 --> 00:23:56,123 C'est trop sec. 386 00:23:56,763 --> 00:23:57,843 Je ne peux pas avaler ça. 387 00:23:59,163 --> 00:23:59,843 Dongjun, 388 00:24:00,163 --> 00:24:01,643 ne dirais-tu pas que les fruits sur les arbres 389 00:24:02,323 --> 00:24:03,803 un goût absolument délicieux ? 390 00:24:04,563 --> 00:24:05,963 Vous m'avez regardé ? 391 00:24:06,043 --> 00:24:07,643 Vous ne pouvez poser qu'une seule question. 392 00:24:08,043 --> 00:24:09,083 Etes-vous sûr que c'est votre question ? 393 00:24:11,603 --> 00:24:13,083 Bien sûr, je vous en ai préparé. 394 00:24:17,483 --> 00:24:18,563 C'est plutôt ça. 395 00:24:19,323 --> 00:24:19,723 Que veux-tu demander ? 396 00:24:21,043 --> 00:24:21,723 Maître. 397 00:24:24,003 --> 00:24:24,963 Êtes-vous vraiment une divinité ? 398 00:24:25,443 --> 00:24:26,363 Quelle divinité ? 399 00:24:26,843 --> 00:24:27,563 Quelqu'un qui voyage à travers le ciel et la terre 400 00:24:28,483 --> 00:24:29,323 et peut vivre éternellement. 401 00:24:33,763 --> 00:24:34,803 Je suis peut-être bon en qinggong, 402 00:24:36,043 --> 00:24:38,483 mais je ne pourrais jamais sauter à travers une montagne. 403 00:24:38,843 --> 00:24:39,843 Peu importe la force ma force intérieure est, 404 00:24:40,083 --> 00:24:40,643 je peux seulement 405 00:24:40,683 --> 00:24:42,163 envoyer une rivière s'écraser tout au plus. 406 00:24:43,843 --> 00:24:45,123 Quant à l'escrime, 407 00:24:45,443 --> 00:24:46,803 Je suppose que j'en suis un 408 00:24:47,243 --> 00:24:49,403 des meilleurs épéistes. 409 00:24:50,283 --> 00:24:51,203 Mais si tu me veux 410 00:24:51,203 --> 00:24:52,523 tuer dix mille personnes d'un seul coup, 411 00:24:53,323 --> 00:24:55,323 mon épée aurait déjà cassé en deux. 412 00:24:56,483 --> 00:24:57,443 Et ce n'est pas assez bien être une divinité ? 413 00:24:58,683 --> 00:24:59,963 Si cela ne fait pas de toi une divinité, 414 00:25:00,243 --> 00:25:01,563 et si tu retrouvais la jeunesse ? 415 00:25:02,003 --> 00:25:03,483 Vous avez plus de 180 ans. 416 00:25:03,723 --> 00:25:04,483 Quelle personne normale 417 00:25:04,483 --> 00:25:05,603 pourrais-tu vivre aussi longtemps ? 418 00:25:05,923 --> 00:25:08,123 En plus, tu as rajeuni 419 00:25:08,323 --> 00:25:09,123 tout à coup, 420 00:25:09,123 --> 00:25:10,883 et maintenant tu as l'air encore plus jeune que moi. 421 00:25:11,403 --> 00:25:12,363 A part les cheveux blancs. 422 00:25:13,003 --> 00:25:13,523 Bien. 423 00:25:14,483 --> 00:25:15,443 Je vais en parler. 424 00:25:17,483 --> 00:25:19,163 En fait, ce n'était pas grave. 425 00:25:19,403 --> 00:25:20,803 Quand j'étais jeune, 426 00:25:20,923 --> 00:25:23,003 Je suis allé à la montagne Huanglong 427 00:25:23,123 --> 00:25:24,163 et j'ai appris une compétence formidable. 428 00:25:24,883 --> 00:25:25,923 Ce n'était pas 429 00:25:26,283 --> 00:25:27,643 une compétence facile à maîtriser, 430 00:25:28,603 --> 00:25:30,043 et ça s'appelait 431 00:25:31,123 --> 00:25:32,003 Chun. 432 00:25:32,323 --> 00:25:32,723 Chun ? 433 00:25:35,643 --> 00:25:36,683 Le Chun est un arbre ancien 434 00:25:37,523 --> 00:25:38,843 qui a un printemps et un automne 435 00:25:39,243 --> 00:25:40,363 chacun d'une durée de huit mille ans. 436 00:25:40,803 --> 00:25:42,483 Ce que Zhuangzi a écrit dans Wandering at Ease 437 00:25:42,523 --> 00:25:43,883 est le sens de Chun. 438 00:25:44,963 --> 00:25:46,083 Une fois que vous maîtriserez l'art du Chun, 439 00:25:46,243 --> 00:25:48,643 on peut retrouver la jeunesse tous les 30 ans. 440 00:25:49,403 --> 00:25:49,843 Et au cours de l'année 441 00:25:49,883 --> 00:25:51,323 tu redeviens jeune, 442 00:25:51,963 --> 00:25:53,163 tu perdras tous tes pouvoirs, 443 00:25:53,603 --> 00:25:55,523 et vous devez tout recommencer. 444 00:25:56,563 --> 00:25:58,763 Si j'étais encore à Tianqi maintenant, 445 00:25:59,443 --> 00:26:01,243 mon secret aurait été dévoilé. 446 00:26:01,683 --> 00:26:03,243 Il y a trop d'yeux et trop de potins 447 00:26:03,243 --> 00:26:04,203 à Tianqi, 448 00:26:05,123 --> 00:26:06,203 donc j'ai dû partir. 449 00:26:06,563 --> 00:26:07,523 C'est pourquoi je... 450 00:26:07,523 --> 00:26:08,603 C'est pourquoi tu m'as eu 451 00:26:08,643 --> 00:26:09,683 et Luoxia 452 00:26:10,083 --> 00:26:11,203 pour te suivre 453 00:26:11,283 --> 00:26:12,243 pour que nous puissions vous protéger. 454 00:26:13,203 --> 00:26:14,123 On dirait 455 00:26:14,763 --> 00:26:17,723 tu n'es pas si inutile finalement. 456 00:26:18,083 --> 00:26:19,163 Mais, M. Li, 457 00:26:20,763 --> 00:26:22,043 pourquoi nous ? 458 00:26:22,603 --> 00:26:23,243 Oui. 459 00:26:24,203 --> 00:26:25,723 De tous tes disciples, 460 00:26:25,843 --> 00:26:26,803 nous sommes les plus faibles 461 00:26:26,923 --> 00:26:28,123 et les moins expérimentés. 462 00:26:31,123 --> 00:26:32,403 Ji Ruofeng avait raison. 463 00:26:33,163 --> 00:26:35,243 Puisque le cycle recommence tous les 30 ans, 464 00:26:35,523 --> 00:26:36,843 alors je dois utiliser 465 00:26:37,203 --> 00:26:38,803 une nouvelle identité tous les 30 ans. 466 00:26:39,283 --> 00:26:39,843 S'ils gardent 467 00:26:39,843 --> 00:26:41,003 rester à mes côtés, 468 00:26:41,683 --> 00:26:43,443 alors je ne pouvais que rester comme Li Changsheng 469 00:26:44,963 --> 00:26:46,523 parce que nous avons dépensé tellement de temps ensemble. 470 00:26:46,843 --> 00:26:47,923 Et il y a trop de choses 471 00:26:48,003 --> 00:26:49,483 que nous ne pouvons pas lâcher prise. 472 00:26:50,083 --> 00:26:51,003 Je ne veux pas que cela arrive. 473 00:26:51,643 --> 00:26:52,923 Alors je t'ai emmené. 474 00:26:54,803 --> 00:26:55,763 Quant à toi, 475 00:26:56,683 --> 00:26:58,563 c'est ton maître qui est venu me supplier. 476 00:26:59,363 --> 00:27:00,523 Quelqu'un comme ton maître 477 00:27:00,523 --> 00:27:01,763 en fait, je me supplierais 478 00:27:01,763 --> 00:27:02,803 pour un simple disciple. 479 00:27:03,763 --> 00:27:04,483 Intéressant. 480 00:27:07,923 --> 00:27:08,803 En parlant de ça, 481 00:27:09,683 --> 00:27:10,683 vous devriez tous les deux arrêter 482 00:27:11,523 --> 00:27:12,923 m'appelant M. Li. 483 00:27:13,723 --> 00:27:14,763 Pourquoi? 484 00:27:18,963 --> 00:27:19,723 Parce que 485 00:27:20,723 --> 00:27:22,483 les 30 années qui appartenaient à Li Changsheng 486 00:27:23,363 --> 00:27:24,363 sont terminés. 487 00:27:31,323 --> 00:27:32,043 Dis-moi, 488 00:27:32,603 --> 00:27:33,643 quel genre de nom 489 00:27:34,203 --> 00:27:35,803 devrais-je l'avoir pour ma prochaine vie ? 490 00:27:39,323 --> 00:27:40,203 Peut-être un nom de famille 491 00:27:40,563 --> 00:27:41,683 avec deux syllabes comme la vôtre. 492 00:27:42,163 --> 00:27:43,083 Peut-être Yuchi. 493 00:27:44,283 --> 00:27:46,283 Ou Ouyang, 494 00:27:46,483 --> 00:27:47,963 Shangguan, Sima ? 495 00:27:49,003 --> 00:27:49,963 Sim... 496 00:27:50,603 --> 00:27:51,843 Nangong ? 497 00:27:53,003 --> 00:27:53,483 Quoi? 498 00:27:56,403 --> 00:27:57,483 je pensais juste 499 00:27:57,523 --> 00:27:58,803 que le nom de famille Nangong vous convient désormais. 500 00:28:00,123 --> 00:28:01,123 Nangong ? 501 00:28:02,323 --> 00:28:02,843 Très bien! 502 00:28:03,963 --> 00:28:04,683 Nangong. 503 00:28:06,283 --> 00:28:08,403 Et quel sera ton prénom ? 504 00:28:11,323 --> 00:28:14,723 M. Li a peut-être dirigé l'Académie, 505 00:28:15,843 --> 00:28:16,283 mais il ne le fait pas 506 00:28:16,283 --> 00:28:17,683 ressembler à un érudit du tout. 507 00:28:18,163 --> 00:28:20,083 Il peut être sauvage et sans retenue. 508 00:28:20,683 --> 00:28:21,643 Cette vie, 509 00:28:22,083 --> 00:28:24,363 Je veux être un érudit distingué, 510 00:28:25,363 --> 00:28:29,323 couler gracieusement comme l'eau de source. 511 00:28:29,523 --> 00:28:32,243 Aussi doux que l'eau de source. 512 00:28:36,683 --> 00:28:38,323 Chunshui... [*Eau de source] 513 00:28:40,203 --> 00:28:41,203 Chunshui. 514 00:28:42,683 --> 00:28:44,243 Nangong Chunshui. 515 00:28:45,563 --> 00:28:46,323 C'est réglé, alors. 516 00:28:46,643 --> 00:28:47,523 Nangong Chunshui. 517 00:28:48,643 --> 00:28:49,603 C'est ça? 518 00:28:49,963 --> 00:28:52,603 Se donner un nom cela ne devrait pas demander beaucoup d'efforts. 519 00:28:53,963 --> 00:28:54,763 Désormais, 520 00:28:55,203 --> 00:28:56,763 appelle-moi juste Nangong 521 00:28:57,323 --> 00:28:58,283 ou Chunshui. 522 00:28:58,683 --> 00:28:59,363 L’un ou l’autre fera l’affaire. 523 00:28:59,803 --> 00:29:00,603 Si quelqu'un demande, 524 00:29:01,003 --> 00:29:01,843 dis-leur simplement 525 00:29:02,083 --> 00:29:03,603 que je suis un ami que tu as rencontré 526 00:29:03,683 --> 00:29:04,603 lors de vos voyages, 527 00:29:05,163 --> 00:29:05,803 compris ? 528 00:29:06,803 --> 00:29:07,963 - Oui. - Oui. 529 00:29:08,003 --> 00:29:08,443 Super. 530 00:29:09,723 --> 00:29:10,083 Au fait, Mas... 531 00:29:10,083 --> 00:29:11,163 Nangong Chunshui. 532 00:29:12,003 --> 00:29:12,683 Chunshui. 533 00:29:13,843 --> 00:29:14,883 Où sommes-nous 534 00:29:14,923 --> 00:29:15,923 tu vas ensuite ? 535 00:29:17,803 --> 00:29:19,323 Il y a une ville 536 00:29:19,923 --> 00:29:21,123 connu pour sa romance 537 00:29:21,883 --> 00:29:23,243 et la beauté. 538 00:29:29,923 --> 00:29:32,483 [Ville de Xueyue] La voici, la ville de Xueyue. 539 00:29:32,883 --> 00:29:34,243 - La ville de Xueyue ? - La ville de Xueyue ? 540 00:29:34,443 --> 00:29:35,003 C'est exact. 541 00:29:35,963 --> 00:29:38,163 Il est entouré d'une brise agréable, des fleurs abondantes, 542 00:29:38,763 --> 00:29:41,643 montagnes enneigées, et baigné de clair de lune. 543 00:29:42,963 --> 00:29:44,443 Pour se rendre à la ville de Xueyue, 544 00:29:44,923 --> 00:29:46,803 nous devons passer par le pavillon Dengtian. 545 00:29:47,643 --> 00:29:50,083 Au-delà du pavillon n'est rien d'autre qu'un monde mortel. 546 00:29:51,163 --> 00:29:52,923 Mais une fois que tu as atteint le sommet du pavillon, 547 00:29:53,603 --> 00:29:54,523 tu seras témoin 548 00:29:54,523 --> 00:29:57,563 ce que signifie vraiment la beauté. 549 00:29:58,763 --> 00:29:59,763 Ce sera un long voyage. 550 00:30:00,003 --> 00:30:02,203 Nous pouvons profiter de cette opportunité pour voyager à travers le monde. 551 00:30:02,523 --> 00:30:03,243 Chunshui, 552 00:30:04,243 --> 00:30:05,763 La ville de Xueyue existe-t-elle vraiment ? 553 00:30:06,763 --> 00:30:07,123 Êtes-vous juste 554 00:30:07,123 --> 00:30:08,363 l'inventer ? 555 00:30:08,803 --> 00:30:10,043 Je n'en ai jamais entendu parler. 556 00:30:10,363 --> 00:30:11,883 Il y a beaucoup de choses dont vous n'avez jamais entendu parler. 557 00:30:12,523 --> 00:30:14,403 Tout peut arriver dans ce monde sauvage et vaste. 558 00:30:14,723 --> 00:30:15,923 Même l'empereur de Beili 559 00:30:15,963 --> 00:30:16,523 je ne sais même pas 560 00:30:16,523 --> 00:30:17,923 combien de villes 561 00:30:17,923 --> 00:30:19,083 il y en a dans ce monde, 562 00:30:19,563 --> 00:30:20,803 encore moins toi. 563 00:30:27,283 --> 00:30:28,963 Quant à cette technique d'épée ton maître t'a appris, 564 00:30:29,083 --> 00:30:30,083 Danse de l'épée au milieu de la brume et des nuages, 565 00:30:30,403 --> 00:30:31,443 Je lui ai appris ça 566 00:30:31,483 --> 00:30:32,443 quand il vient de devenir mon disciple. 567 00:30:33,283 --> 00:30:34,403 Maintenant qu'il t'a appris ça, 568 00:30:34,843 --> 00:30:36,843 Je vois que ça te va. 569 00:30:37,643 --> 00:30:38,403 Continuez à vous entraîner. 570 00:30:38,963 --> 00:30:41,043 Demandez-moi si vous avez des questions. 571 00:30:41,763 --> 00:30:42,683 Merci, Chunshui. 572 00:30:44,843 --> 00:30:45,363 D'ailleurs, 573 00:30:46,003 --> 00:30:47,683 oublie ce que fait ton maître 574 00:30:47,963 --> 00:30:49,003 en se présentant. 575 00:30:49,723 --> 00:30:50,923 C'est embarrassant. 576 00:30:53,043 --> 00:30:53,563 Oh mon Dieu. 577 00:30:53,643 --> 00:30:54,283 Oui. 578 00:30:55,283 --> 00:30:56,003 Alors, ne le dis pas 579 00:30:56,003 --> 00:30:57,003 mon maître. 580 00:30:57,523 --> 00:30:58,003 Ne t'inquiète pas. 581 00:31:05,083 --> 00:31:06,403 Quant à toi... 582 00:31:07,203 --> 00:31:08,003 Et moi ? 583 00:31:10,123 --> 00:31:10,803 Es-tu toujours en train d'essayer 584 00:31:10,803 --> 00:31:12,123 pour m'apprendre les arts martiaux, 585 00:31:12,843 --> 00:31:13,643 vu votre état actuel ? 586 00:31:14,283 --> 00:31:16,003 J'ai peut-être perdu mes pouvoirs, 587 00:31:16,563 --> 00:31:17,683 mais les techniques 588 00:31:17,723 --> 00:31:18,843 sont imprimés dans mon esprit. 589 00:31:19,363 --> 00:31:20,363 Quant à toi, 590 00:31:20,723 --> 00:31:22,083 tu as une force intérieure si incroyable, 591 00:31:22,203 --> 00:31:23,403 une maîtrise de l'épée sans égal, 592 00:31:23,563 --> 00:31:24,243 et un corps 593 00:31:24,243 --> 00:31:26,363 renforcé par la liqueur médicinale, 594 00:31:27,683 --> 00:31:28,683 mais pourquoi es-tu 595 00:31:29,603 --> 00:31:31,083 toujours aussi faible ? 596 00:31:33,363 --> 00:31:34,483 Apprends-moi s'il le faut, 597 00:31:34,603 --> 00:31:35,763 mais ne m'insulte pas. 598 00:31:36,163 --> 00:31:36,963 Pensez-y. 599 00:31:37,483 --> 00:31:38,563 Si quelqu'un 600 00:31:38,963 --> 00:31:40,083 je ne peux pas marcher, 601 00:31:40,643 --> 00:31:42,003 pourtant il sait voler. 602 00:31:42,403 --> 00:31:43,683 À quelle hauteur et jusqu'où 603 00:31:43,963 --> 00:31:44,923 tu penses qu'il peut voler ? 604 00:31:49,523 --> 00:31:50,283 Prends ça. 605 00:31:53,283 --> 00:31:53,963 Qu'est-ce que c'est ça? 606 00:31:54,243 --> 00:31:55,763 Un manuel des arts martiaux sans égal. 607 00:31:57,763 --> 00:32:00,243 [19 techniques d'épée de broderie] 19 techniques d'épée de broderie ? 608 00:32:00,763 --> 00:32:01,923 Belle sélection, monsieur. 609 00:32:02,003 --> 00:32:02,643 C'est notre best-seller 610 00:32:02,643 --> 00:32:03,883 manuel de l'épée. 611 00:32:03,923 --> 00:32:04,563 Combien ça coûte? 612 00:32:05,083 --> 00:32:06,803 Seulement trois y sont allés. Je traite honnêtement avec mes clients. 613 00:32:08,523 --> 00:32:10,363 19 techniques d'épée de broderie ? 614 00:32:10,593 --> 00:32:11,353 Etes-vous sûr 615 00:32:11,363 --> 00:32:12,443 c'est un manuel d'arts martiaux hors pair ? 616 00:32:12,723 --> 00:32:13,203 N'est-ce pas 617 00:32:13,203 --> 00:32:14,603 un livre bon marché pris au hasard au bord de la route ? 618 00:32:15,083 --> 00:32:16,483 j'avais un ami 619 00:32:17,203 --> 00:32:18,523 qui a seulement appris 620 00:32:18,523 --> 00:32:21,123 de ce livre bon marché aléatoire acheté au bord de la route. 621 00:32:28,683 --> 00:32:30,243 Cette technique d’épée semble stupide. 622 00:32:30,443 --> 00:32:31,883 Pourquoi le pratiquez-vous encore ? 623 00:32:33,483 --> 00:32:34,963 Parce que je suis pauvre 624 00:32:35,083 --> 00:32:35,883 et tout ce que je pouvais me permettre 625 00:32:35,883 --> 00:32:36,763 C'était ce manuel. 626 00:32:37,363 --> 00:32:38,563 Depuis combien de temps pratiquez-vous ? 627 00:32:40,043 --> 00:32:41,563 Je m'entraîne depuis cinq heures, 628 00:32:42,523 --> 00:32:44,683 donc ça fait 17 ans. 629 00:32:47,443 --> 00:32:48,643 Mais je dois dire ceci. 630 00:32:50,603 --> 00:32:52,123 Même la technique d'épée la plus médiocre 631 00:32:52,563 --> 00:32:54,763 peut révéler sa véritable essence 632 00:32:55,283 --> 00:32:57,163 une fois que vous l'avez pratiqué des milliers de fois. 633 00:32:57,723 --> 00:32:59,163 Comme on dit, même les petits grains de sable peut former une tour majestueuse 634 00:32:59,323 --> 00:33:00,483 et arroser constamment les gouttes portent des trous dans la pierre. 635 00:33:25,003 --> 00:33:26,123 Même de minuscules grains de sable peut former une tour majestueuse. 636 00:33:26,243 --> 00:33:27,243 et arroser constamment les gouttes ont des trous dans la pierre ? 637 00:33:28,283 --> 00:33:29,843 Pourquoi ça sonne 638 00:33:29,883 --> 00:33:31,083 si illusoire ? 639 00:33:37,843 --> 00:33:38,203 D'ailleurs, 640 00:33:39,253 --> 00:33:40,163 que lui est-il arrivé après ? 641 00:33:40,843 --> 00:33:41,643 Il devait être 642 00:33:41,643 --> 00:33:42,363 personne pour la vie. 643 00:33:45,643 --> 00:33:46,803 Personne ? 644 00:33:48,123 --> 00:33:49,203 Cet ami à moi 645 00:33:49,323 --> 00:33:50,323 a créé une technique d'épée sans égal 646 00:33:50,323 --> 00:33:52,283 basé sur ces médiocres 647 00:33:52,923 --> 00:33:55,323 techniques d'épée. 648 00:33:56,843 --> 00:33:57,683 Il a nommé sa technique d'épée 649 00:33:58,443 --> 00:33:59,163 Lieguo. 650 00:34:01,003 --> 00:34:01,763 Lieguo? 651 00:34:03,403 --> 00:34:04,603 N'est-ce pas celui de la famille Xiao 652 00:34:04,643 --> 00:34:05,483 technique d'épée héritée ? 653 00:34:05,683 --> 00:34:06,203 Exactement. 654 00:34:06,843 --> 00:34:07,963 Cet ami à moi 655 00:34:08,603 --> 00:34:09,283 était l'homme 656 00:34:09,283 --> 00:34:11,603 qui brandissait l'épée ultime, Tianzhan, 657 00:34:11,923 --> 00:34:14,563 avait des milliers de soldats sous son commandement, 658 00:34:14,643 --> 00:34:16,963 construisant ensuite son propre empire 659 00:34:17,003 --> 00:34:19,083 et est devenu connu sous le nom l'Empereur fondateur de Beili, 660 00:34:19,723 --> 00:34:20,683 L'empereur Tianwu, 661 00:34:21,083 --> 00:34:22,003 [Xiao Yi, empereur Tianwu de Beili] Xiao Yi. 662 00:34:23,283 --> 00:34:23,763 Êtes-vous 663 00:34:23,763 --> 00:34:25,003 inventer cette histoire ? 664 00:34:26,963 --> 00:34:28,123 Croyez-le ou non, c'est votre choix. 665 00:34:28,843 --> 00:34:29,683 Ce qu'il est 666 00:34:29,683 --> 00:34:31,203 j'essaie de te dire que c'est, 667 00:34:31,923 --> 00:34:33,643 Le chant de l'épée de votre Western Chu peut-être fantastique, 668 00:34:33,963 --> 00:34:35,043 mais il y a 669 00:34:35,163 --> 00:34:36,723 de nombreuses autres techniques d'épée incroyables. 670 00:34:36,963 --> 00:34:39,043 En fait, certains d'entre eux sont trop délicats 671 00:34:39,123 --> 00:34:40,403 au point que c'est dur pour libérer sa puissance. 672 00:34:41,163 --> 00:34:42,163 Ce que tu devrais faire 673 00:34:42,643 --> 00:34:44,523 c'est de faire ça 19 techniques d'épée de broderie 674 00:34:45,203 --> 00:34:46,683 en partie du chant de l'épée de votre Western Chu. 675 00:34:47,763 --> 00:34:48,923 L'épée est entre vos mains. 676 00:34:49,443 --> 00:34:51,043 Même la technique d'épée la plus médiocre 677 00:34:51,283 --> 00:34:52,123 peut tourner 678 00:34:52,163 --> 00:34:53,563 dans la technique la plus magnifique. 679 00:34:56,483 --> 00:34:56,963 Pas mal. 680 00:34:57,923 --> 00:34:58,443 Pas mal. 681 00:35:02,283 --> 00:35:04,163 19 techniques d'épée de broderie. 682 00:35:06,203 --> 00:35:06,963 Entraînez-vous dur. 683 00:35:19,883 --> 00:35:20,923 Est-ce vraiment comme ça que ça marche ? 684 00:36:12,963 --> 00:36:13,563 Luoxia. 685 00:36:14,963 --> 00:36:15,483 Luoxia. 686 00:36:18,083 --> 00:36:18,843 A quoi penses-tu ? 687 00:36:18,843 --> 00:36:19,523 Vous semblez absorbé. 688 00:36:20,283 --> 00:36:20,963 Rien. 689 00:36:21,523 --> 00:36:23,083 Peut-être que je suis juste fatigué. 690 00:36:23,283 --> 00:36:23,843 Tu es fatigué ? 691 00:36:26,963 --> 00:36:27,563 Chunshui, 692 00:36:28,563 --> 00:36:29,563 nous allons faire une pause 693 00:36:29,563 --> 00:36:30,123 au ruisseau devant. 694 00:36:59,843 --> 00:37:00,243 Jeune dame, 695 00:37:01,203 --> 00:37:02,283 La deuxième jeune femme est là. 696 00:37:10,043 --> 00:37:11,403 Elle souhaite vous rencontrer. 697 00:37:21,923 --> 00:37:22,603 Oncle martial Baili. 698 00:37:23,763 --> 00:37:24,483 Chunshui. 699 00:37:25,283 --> 00:37:26,283 Je... 700 00:37:26,523 --> 00:37:27,563 Je vais chercher des fruits sauvages. 701 00:37:29,563 --> 00:37:30,283 Pourquoi n'y vais-je pas à la place ? 702 00:37:30,563 --> 00:37:31,163 Tu ne devrais pas être 703 00:37:31,203 --> 00:37:32,043 faire un tel travail. 704 00:37:32,203 --> 00:37:32,883 Oncle martial Baili, 705 00:37:33,843 --> 00:37:34,683 tu es plus puissant que moi, 706 00:37:34,963 --> 00:37:36,283 donc c'est mieux que tu restes 707 00:37:36,403 --> 00:37:37,243 et garde Chunshui. 708 00:37:38,523 --> 00:37:39,523 Eh bien, 709 00:37:40,843 --> 00:37:41,683 merci. 710 00:37:42,363 --> 00:37:43,083 Revenez bientôt. 711 00:37:43,243 --> 00:37:43,603 Bien. 712 00:38:07,643 --> 00:38:08,243 Pourquoi je ne 713 00:38:08,243 --> 00:38:09,483 créer ma propre technique d'épée ? 714 00:38:10,003 --> 00:38:11,203 Ce serait mieux que cette technique d'épée médiocre. 715 00:38:11,443 --> 00:38:12,883 Je vous l'ai dit d'innombrables fois. 716 00:38:13,483 --> 00:38:15,003 Ce n’est pas une technique d’épée médiocre. 717 00:38:15,683 --> 00:38:17,083 Quelqu'un l'a transformé une fois 718 00:38:17,483 --> 00:38:19,963 dans une technique d'épée digne d'une divinité épée. 719 00:38:20,003 --> 00:38:21,083 Il pratiquait depuis 19 ans 720 00:38:21,083 --> 00:38:22,043 avant qu'il ne devienne célèbre. 721 00:38:22,203 --> 00:38:23,443 Je n'ai pas beaucoup de temps à attendre. 722 00:38:23,643 --> 00:38:25,003 J'aurais alors presque 40 ans. 723 00:38:25,203 --> 00:38:26,203 À quoi ça sert ? 724 00:38:26,883 --> 00:38:27,683 Êtes-vous 725 00:38:28,483 --> 00:38:29,723 si désespéré de devenir célèbre ? 726 00:38:29,763 --> 00:38:30,443 Bien sûr. 727 00:38:31,443 --> 00:38:32,923 J'ai fait une promesse. 728 00:38:33,243 --> 00:38:33,683 Elle a dit 729 00:38:33,683 --> 00:38:34,883 elle viendrait me trouver 730 00:38:35,003 --> 00:38:35,963 quand je suis devenu célèbre. 731 00:38:36,443 --> 00:38:37,203 Donc 732 00:38:38,563 --> 00:38:40,203 Je ne peux pas la faire attendre. 733 00:38:45,923 --> 00:38:47,003 Femmes. 734 00:38:47,123 --> 00:38:48,403 Ce n'est pas une femme ordinaire. 735 00:38:48,603 --> 00:38:50,203 C'est la plus jolie femme de mon cœur. 736 00:38:54,923 --> 00:38:55,243 Bien sûr, 737 00:38:56,083 --> 00:38:57,363 Je ne l'ai rencontrée que deux fois, 738 00:38:58,123 --> 00:38:59,363 donc je ne dirais pas que nous sommes amoureux. 739 00:38:59,603 --> 00:39:00,483 Mais je crois 740 00:39:01,003 --> 00:39:02,203 que quand je deviendrai célèbre 741 00:39:02,523 --> 00:39:03,763 et je la reverrai, 742 00:39:04,723 --> 00:39:06,123 ce sera le vrai début 743 00:39:07,363 --> 00:39:08,483 de notre histoire. 744 00:39:34,363 --> 00:39:35,763 Et si tu réalisais 745 00:39:36,403 --> 00:39:37,683 qu'elle n'est pas une bonne personne ? 746 00:39:39,523 --> 00:39:40,683 Que veux-tu dire par là ? 747 00:39:40,883 --> 00:39:41,643 Je veux dire, 748 00:39:41,763 --> 00:39:43,283 et si la fille qui te plaît 749 00:39:43,283 --> 00:39:44,403 et la façon dont tu t'es rencontré 750 00:39:44,443 --> 00:39:45,763 ont été effectivement mis en scène, 751 00:39:46,043 --> 00:39:47,603 et ce que tu présumes comme le coup de foudre 752 00:39:47,683 --> 00:39:49,003 c'était peut-être son plan 753 00:39:49,083 --> 00:39:49,963 depuis le début ? 754 00:39:50,163 --> 00:39:51,083 Vous devez plaisanter. 755 00:39:52,043 --> 00:39:53,723 Même si elle pouvait organiser notre rencontre, 756 00:39:54,203 --> 00:39:56,243 comment pouvait-elle prédire mes sentiments pour elle ? 757 00:39:57,403 --> 00:39:58,083 Seulement moi 758 00:39:58,083 --> 00:39:59,243 peut décider 759 00:39:59,243 --> 00:40:00,283 si je peux 760 00:40:01,163 --> 00:40:02,163 tomber amoureux de quelqu'un à première vue. 761 00:40:06,083 --> 00:40:07,923 Et si vous êtes dans des camps différents 762 00:40:08,003 --> 00:40:09,763 et le grand public la voit-elle comme une personne méchante ? 763 00:40:11,403 --> 00:40:12,203 Je n'aimerais qu'elle, 764 00:40:12,803 --> 00:40:13,923 pas le grand public 765 00:40:14,483 --> 00:40:15,683 ou sa position. 766 00:40:17,963 --> 00:40:18,723 Bien dit. 767 00:40:20,043 --> 00:40:22,683 Mais et si c'était un démon atroce 768 00:40:22,763 --> 00:40:24,483 qui tue les innocents ? 769 00:40:24,803 --> 00:40:26,363 Je peux accepter vos présomptions précédentes, 770 00:40:27,003 --> 00:40:29,083 mais pas le dernier. 771 00:40:29,843 --> 00:40:31,363 C'est parce que la fille qui me plaît 772 00:40:32,723 --> 00:40:33,483 je ne le ferais jamais 773 00:40:33,483 --> 00:40:34,803 être comme ce que vous avez décrit. 774 00:40:37,043 --> 00:40:38,083 En êtes-vous si certain ? 775 00:40:38,443 --> 00:40:40,763 C'est parce qu'elle a un regard pur 776 00:40:41,323 --> 00:40:42,723 nichée entre ses sourcils élégants. 777 00:40:44,763 --> 00:40:45,603 j'ai lu 778 00:40:46,723 --> 00:40:48,163 celui-là a l'air reflète la personnalité de chacun. 779 00:40:49,043 --> 00:40:49,563 C'est pourquoi... 780 00:40:52,123 --> 00:40:53,363 elle ne serait jamais comme ça. 781 00:40:56,723 --> 00:40:57,923 19 techniques d'épée de broderie. 782 00:40:58,323 --> 00:40:59,323 J'ai fini de m'entraîner 783 00:40:59,803 --> 00:41:00,603 les 19 mouvements. 784 00:41:05,683 --> 00:41:06,923 Li Changsheng. 785 00:41:07,763 --> 00:41:10,123 Vous avez accueilli un gentil disciple. 786 00:41:11,883 --> 00:41:12,363 Qing. 787 00:41:13,283 --> 00:41:13,803 Yao. 788 00:41:15,243 --> 00:41:16,243 Pourquoi es-tu venu ici ? 789 00:41:16,883 --> 00:41:17,963 Je suis venu te rencontrer. 790 00:41:18,643 --> 00:41:19,163 Yao. 791 00:41:20,803 --> 00:41:22,243 Est-ce que cet homme est avec toi 792 00:41:22,763 --> 00:41:24,123 Baili Dongjun, qui t'a fait abandonner 793 00:41:24,123 --> 00:41:25,003 sur la restauration de notre nation ? 794 00:41:28,083 --> 00:41:28,603 Qing. 795 00:41:29,563 --> 00:41:30,723 Je n'ai jamais abandonné sur la restauration de notre nation, 796 00:41:31,003 --> 00:41:32,403 ou même laisser Baili Dongjun me faire 797 00:41:32,403 --> 00:41:33,443 - abandonne... - Je comprends. 798 00:41:35,723 --> 00:41:36,323 Je comprends. 799 00:41:38,563 --> 00:41:39,243 Tu essaies juste 800 00:41:39,243 --> 00:41:40,283 pour éviter une autre bataille. 801 00:41:40,963 --> 00:41:42,003 Je suis au courant. 802 00:41:43,323 --> 00:41:45,043 - Qing... - Yao. 803 00:41:45,123 --> 00:41:46,603 Je comprends tout. 804 00:41:47,123 --> 00:41:48,403 Yao, ne parlons pas de ça. 805 00:41:49,083 --> 00:41:49,843 j'ai entendu 806 00:41:49,883 --> 00:41:50,923 que tu voyages avec le meilleur artiste martial, 807 00:41:50,963 --> 00:41:52,003 Li Changsheng. 808 00:41:52,243 --> 00:41:53,603 J'adorerais le voir en personne. 809 00:41:53,923 --> 00:41:54,923 Où est-il ? 810 00:41:55,563 --> 00:41:56,603 Il... 811 00:42:00,683 --> 00:42:02,243 Il a quelque chose à faire, 812 00:42:04,123 --> 00:42:05,243 donc il est parti ailleurs. 813 00:42:07,003 --> 00:42:07,963 Je vois. 814 00:42:08,483 --> 00:42:09,043 Yao, 815 00:42:09,363 --> 00:42:10,203 est-ce gênant pour toi 816 00:42:10,203 --> 00:42:11,003 se séparer de votre groupe ? 817 00:42:12,603 --> 00:42:13,283 Rentrez maintenant. 818 00:42:14,043 --> 00:42:15,003 Je dois y aller aussi. 819 00:42:43,883 --> 00:42:45,483 Yao, je pars. 820 00:42:50,963 --> 00:42:51,563 Qing. 821 00:42:54,803 --> 00:42:55,403 je continue 822 00:42:55,403 --> 00:42:56,563 je dois une explication à tout le monde. 823 00:42:57,523 --> 00:42:58,603 Une fois que j'aurai tout réglé ici, 824 00:42:59,883 --> 00:43:01,483 J'accepterai ma punition à Sky's Beyond. 825 00:43:19,283 --> 00:43:21,003 Avez-vous trouvé l'autre chemin 826 00:43:22,843 --> 00:43:23,683 que tu as mentionné auparavant ? 827 00:43:25,323 --> 00:43:26,083 Je suis en quelque sorte 828 00:43:28,083 --> 00:43:29,403 en avoir conscience. 829 00:43:30,843 --> 00:43:31,523 C'est bien. 830 00:43:32,483 --> 00:43:33,323 Que je puisse rejoindre 831 00:43:33,643 --> 00:43:34,923 votre voyage ou pas, 832 00:43:35,523 --> 00:43:36,963 J'espère que tous vos souhaits 833 00:43:37,483 --> 00:43:38,883 peut être accompli. 834 00:43:40,203 --> 00:43:40,883 Aussi, 835 00:43:41,723 --> 00:43:43,803 peu importe ce qui arrive, 836 00:43:44,563 --> 00:43:45,323 je vais 837 00:43:46,003 --> 00:43:47,963 ne te fais jamais de mal, même pas un peu. 838 00:43:57,883 --> 00:43:58,923 Deuxième Jeune Dame, êtes-vous venue ici 839 00:44:00,443 --> 00:44:01,083 juste pour rencontrer 840 00:44:01,083 --> 00:44:02,163 ta sœur ? 841 00:44:02,683 --> 00:44:03,523 Bien sûr que non. 842 00:44:05,483 --> 00:44:06,763 Même si Yue Yao ne peut pas supporter Baili Dongjun de retour, 843 00:44:06,763 --> 00:44:07,443 c'est bien. 844 00:44:08,203 --> 00:44:08,963 je vais... 845 00:44:11,443 --> 00:44:12,843 ramène définitivement Ye Dingzhi. 846 00:44:19,403 --> 00:44:20,833 [Aucun animal n'a été blessé pendant le tournage de ce drame.] 847 00:44:20,833 --> 00:44:22,243 [Certains animaux ont été créés en utilisant des accessoires bioniques et des effets 3D.] 848 00:44:37,163 --> 00:44:39,963 ♪Une douce brise♪ 849 00:44:39,963 --> 00:44:44,403 ♪Toucher intentionnellement le cœur♪ 850 00:44:45,893 --> 00:44:49,083 ♪Amarré au bord du lac, les ondulations se propagent♪ 851 00:44:49,123 --> 00:44:52,923 ♪Pieds couverts par la boue printanière♪ 852 00:44:53,403 --> 00:44:56,843 ♪Les branches murmurent doucement dans le vent♪ 853 00:44:56,883 --> 00:45:02,683 ♪Des secrets chuchotés♪ 854 00:45:04,283 --> 00:45:10,243 ♪Dessiner votre silhouette sous la lune♪ 855 00:45:11,723 --> 00:45:14,603 ♪Comme si c'était destiné, en regardant ta silhouette gracieuse ♪ 856 00:45:14,603 --> 00:45:16,963 ♪Recherche sans relâche♪ 857 00:45:16,963 --> 00:45:21,203 ♪Je reste avec toi même si le crépuscule la soirée devient claire ♪ 858 00:45:21,203 --> 00:45:25,963 ♪Écouter attentivement la bruine dans l'ombre ♪ 859 00:45:25,963 --> 00:45:29,403 ♪Sur qui puis-je m'appuyer maintenant ?♪ 860 00:45:29,443 --> 00:45:32,203 ♪Parcourir le monde ensemble comme une paire de tourtereaux ♪ 861 00:45:32,203 --> 00:45:34,883 ♪Profondément amoureux, deux coeurs en parfaite harmonie ♪ 862 00:45:34,923 --> 00:45:39,243 ♪Une note rouge comme notre bateau, nous naviguons avec un dévouement sincère♪ 863 00:45:39,243 --> 00:45:43,803 ♪Un éventail pliant qui se balance parmi les étoiles et les nuages♪ 864 00:45:43,803 --> 00:45:47,003 ♪Dans ce moment parfait♪ 865 00:45:47,003 --> 00:45:52,083 ♪Pour te rencontrer♪ 866 00:46:28,043 --> 00:46:30,803 ♪Une douce brise♪ 867 00:46:30,843 --> 00:46:35,243 ♪Toucher intentionnellement le cœur♪ 868 00:46:36,443 --> 00:46:39,963 ♪Amarré au bord du lac, les ondulations se propagent♪ 869 00:46:40,003 --> 00:46:43,763 ♪Pieds couverts par la boue printanière♪ 870 00:46:44,283 --> 00:46:47,643 ♪Les branches murmurent doucement dans le vent♪ 871 00:46:47,763 --> 00:46:53,483 ♪Des secrets chuchotés♪ 872 00:46:55,243 --> 00:47:01,083 ♪Dessiner votre silhouette sous la lune♪ 873 00:47:02,483 --> 00:47:05,443 ♪Comme si c'était destiné, en regardant ta silhouette gracieuse ♪ 874 00:47:05,443 --> 00:47:07,763 ♪Recherche sans relâche♪ 875 00:47:07,843 --> 00:47:12,003 ♪Je reste avec toi même si le crépuscule la soirée devient claire ♪ 876 00:47:12,003 --> 00:47:16,763 ♪Écouter attentivement la bruine dans l'ombre ♪ 877 00:47:16,803 --> 00:47:20,203 ♪Sur qui puis-je m'appuyer maintenant ?♪ 878 00:47:20,233 --> 00:47:22,993 ♪Parcourir le monde ensemble comme une paire de tourtereaux ♪ 879 00:47:23,043 --> 00:47:25,723 ♪Profondément amoureux, deux coeurs en parfaite harmonie ♪ 880 00:47:25,723 --> 00:47:30,043 ♪Une note rouge comme notre bateau, nous naviguons avec un dévouement sincère♪ 881 00:47:30,083 --> 00:47:34,603 ♪Un éventail pliant qui se balance parmi les étoiles et les nuages♪ 882 00:47:34,603 --> 00:47:37,803 ♪Dans ce moment parfait♪ 883 00:47:37,883 --> 00:47:42,883 ♪Pour te rencontrer♪ 884 00:47:42,883 --> 00:47:47,883 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 885 00:47:42,883 --> 00:47:52,883 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui